Une expédition conjointe américano-soviétique est envoyée à Jupiter pour savoir ce qui est arrivé au Discovery et à HAL