Une fourmi inadaptée, à la recherche de «guerriers» pour sauver sa colonie des sauterelles avides, recrute un groupe d’insectes qui s’avèrent être une troupe de cirque inepte.